|
Music CD: Sokolski slet 1938.Dragoslav SimicNew price: EUR 17.95 (US$ 26.03) You save: EUR 2.00 (US$ 2.90) We accept all currencies! Automatic conversion at the InterBank's daily medium currency rate.
Availability:
Shipment within 48 hours. |
More about this product People who bought CD Sokolski slet 1938. were also interested in ...
Delta project + Traffic remixSanja & Sloba |
KoreniVesna i Koreni |
Concert - Belgrade LiveTeofilovic Twins |
Check out Yu4you.com bestsellers in Audio books:
Fables 1World Heritage |
Sokolski slet 1938.Dragoslav Simic |
8 Najlepsih bajkiVladimir Markovic |
New items in category Audio books:
Kosovo is the Heart of SerbiaVarious Artists |
Aprilski rat 1941. godine u secanjima pilota Jugoslovenskog kraljevskog vazduhoplovstvaDragoslav Simic |
Prica o belom stapuDragoslav Simic |
Items related to: Dragoslav Simic - Sokolski slet 1938. - CD
Description: CESKI AUDIO ARHIV I SRPSKA KULTURNA BASTINA
Zaceci prvih govornih tonskih zapisa na srpskom i hrvatskom jezilku snimljeni na gramofonske ploce, nacinjeni su 1937. i 1938. godine u Radio Pragu . ~ Sacuvani su govori dr Milana Stojadinovica, dramskog pisca Mite Dimitrijevica, poslanika V. Protica , pisca Bratka Krefta , cehoslovackih i jugoslovenskih generala Zaga i Kukavicica, izvestaji reportera sa Desaetog Sveslovenskog sokolskog sleta u Ptragu i Bratislavi , muzicki zapisi iz juzne Srbije i drugo. Pise Dragoslav Simic
Mi nemamo podatke o tome da li je Radio Beograd pre rata snimao u organizovanoj produkciji svoje govorne emisije na gramofonske ploce sa idejom da se govorna bastina cuva. Rat i politicki lomovi svih vrtsa , uklonili su tragove da li je tih pokusaja bilo. Datumi «za pamcenje» su prekrajani pa je 1o novemabr 1944. proglasen «Danom radija» kao pocetak emitovanja novog radija , a predhodna istorija koja pocinje vec 1 oktobar 1924. koja je istinski pocetak emitovanja programa nacionalnog radija, gurnuta je u zaborav.
SLUCAJNO OTKRICE
Kao odgovor na jedno cirkularno pismo upuceno na adrese najvecih svetskih radio stanica sa pitanjem , sta imate sacuvano od govornih snimaka na srpskom i hrvatskom jeziku do 1941, oglasio se Radio Prag. U njegovom arhivu su pronadjeni najstariji odlicno sacuvani tonski zapisi na nasem jeziku. Sledeci surove tragove istorije, podsecanja radi treba reci da je Cehoslovacka Minhenskim sporazumom izgubila svoju nezavismost jos marta 1939, da je posle II svetskog rata i u ovoj zemlji doslo do sistema slicnog nasem, da su sovjetski tenkovi kao kaznena ekspedicija usli u Prag 1968 da umire «neposlusne» Cehoslovake, ali sve ove nevolje nacionalnih razmera nisu uticale da veliko bogatstvo ceskog radija bude sacuvano.
Sokoli stizu u Bratislavu
Deseti Svesoloski slet odrzan jula 1938. i tim povodom nacinjena reportaza o doceku jugoslovenskih mornara na pristanistu u Bratislavi u trajanju od 45 minta, pravo je malo remek delo radio novinarstva. Ustvari to je delegacija zdruzenih snaga Vojske Kraljevine Jugoalvije koja dolazi na slet pod komandom generala Kukavicica. Pored ostalih tu je i vojni orkestar koji kako kaze reporter, broji 5o clanova. Atmosfera na pristanistu je neopisivo srdacna. «Nazdar, nazdar» i «Pomozi Bog vojnici», vojni marsevi , klicanja «Ziveli...», General Milos Zag komandant bratislavskog garnizona , obraca se prisutnima na nasem jeziku: «Dozvolite , kako mi srce zapoveda, da kazem, draga braco Jugosloveni... Ovde vas ne pozdravlja samo nasa vojska vec preko nas ceo cehoslovacki narod jer ceo nas narod vas ljubi kao svoju bracu.... Uvericete se kako nas narod ljubi svoju otdzbinu i kako je cvrsto uz svog predsednika, kako ce do kraja braniti svoju otadzbinu od neprijatelja...Izrazavam iskrenu vernost nasem saveznistvu...»
General Kukavicic otpozdravlja: «... Budite uvereni da donosim u nasim srcima ljubav prema cehoslovackoj vojsci, postovanje prema cehoslovackom narodu... Kakva god da nevremena budu nad narodima nasim, ja sam tu da izjavima: «Saveznicka bratska vojska Cehoslovacke republike, moze da racuna na saveznicku bratsku vpojsku Krajevine Jugoslavije, a rec «Jugoslovenski narod» , kaze koje je vere i jezika taj narod...»
Masariku u spomen
Ocevidno je da su reportadjzna kola Radio Praga bila odlicno tehnicki oprenmljena za emitovanje programa u zivo, dakle telefonskim vezama , ali i rezacima gramofonskih ploca na kojima je snimljen ovaj materijal. Predsednik Cehoslovacke Republike legendarni Tomas Garik Masarik umro je 1937. godine. Na sahrani 22 decembra jugoslovensku delegaciju predvodi predsednik Vlade dr Milan Stojadinovic. U prepoznatljivoj atmosferi cina kome prisustvuje, izmedju ostalog Stojadinovic izjavljuje: «Masarik je pravilno shvatio da su cehoslovacko i jugoslovensko ujedinjenje dva ideala koji se medjusobno dopunjavaju, koji jedan drugoga podrzavaju i jacaju. Otuda njegovo interesovanje za dogadjdje u Jugoslaviji i tesna saradnja sa blazeno pocivsim kraljem Aleksandrom... Sa svim autoritetom moga polodjaja mogu izjaviti vernost u saradnji naseg saveznistva u Maloj Antanti...» Iz 1937. izdvajaju se i ovi tonski zapisi. Poslanik V. Protic u Pragu daje dve stereotipne izjave, prvu 6 septembra povodom rodjendana kralja Petra II i drugu 3o novembra povodom jugoslovenskog nacionalnog praznika, obe u trajanju od po 8 minuta. Slovenacki pisac Bratko Kreft povodom izvodjenja svoje drame u Narodnom pozoristu u Pragu, govori 12 minuta o svome delu. Sacuvane su i tri muzicke numere koje je snimio nemacki radio kako u najavi pise, grupe radnika fabrike duvana negde sa juga Srbije, i ustupio ih cehoslovackom radiju.
Vidimo se u Jugoslaviji
Iz 1938. izdvajaju se snimci Mite Dimitrijevica dramskog pisca koji evocira svoja secanja na prijateljstvo sa TG Masarikom A 28. avgusta odrzan je aeroreli sportskih aviona predstavnika zemalja male Antante koji iz Bukuresta, Beograda i naravno Cehoslovacke, po jako losem vremenu jedva slecu u Prag. Ali i tada sekretar Jugoslovenskog aero kluba ing. Adamovic dobija svoje pocasno mestu u arhivu radio Praga. Ugledni Bibliotekar Berkopec, Slovenac, 1 . oktobra ustaje u odbranu Cehoslovacke Republike reagujuci na Minhenski sporazum kojim velike sile prakticno ustupaju Cehoslovacku Hitlerovoj Nemackoj. Ovaj tekst je sacuvan jer su reporteri Radio Praga anketirali najpoznatije strance kako vide potpisivanje ovog fatalnog ugovora po cehoslovacku nezavisnost. Medjutim , ostala je sacuvana i telefonska izjava omladinke Jovanke Jovanovic iz Zemuna, clanice Sokola, data Radio Pragu. «Hitam da Vas pozdravim iz «Zlatne Prahe»,~ kaze mlada «narastajka» kako su «sokole» onda zvali, Jovanka. Ovde smo vec 3 dana koji su nam prosli kao u nekom, carobnom snu. Od samog ulaska u ovu divnu zemlju uvideli smo da nas ovde docekuju iskrenim i punim srcem. A mi ushiceni i zaneseni sa suzama radosnicama, bratski zagrljeni , zakleli smo se da cemo uvek braniti nasu bracu i nasu slovensku slobodu svi sada ujedinjeni u neraskidive veze sokolstva. Pozdravljam te sa ovog divnog mesta moja draga otadzbino: lepi Beograde, bela Ljubljano, ponosni Zagrebe.... I kod nas ce biti slet 1941. Hocete li da dodjete kod nas? Mi bi smo se mnogo radovali tome!»
Kupovinom bilo koja 3 Cd-a ovog autora na poklon dobijate CD "Jedan dan zivota". Jedna vrsta dokumentarnog eksperimenta, radio emisija koja je odlicno ocenjena od strane kritike.
Author: Dragoslav Simic
Publisher: Autorsko izdanje
Top of pageCustomer reviews
Be the first person to review this item!
Log in to write a review.
Not registered?
Register free, quick and easy here.
Register free, quick and easy here.
+44 (20) 8133 9340, 
+1 (518) 632 4533, 
+61 (02) 8005 1233